Без рубрики МІЖНАРОДНА ЛІТНЯ ШКОЛА ПЕРЕКЛАДАЧІВ

МІЖНАРОДНА ЛІТНЯ ШКОЛА ПЕРЕКЛАДАЧІВ

З 3 по 7 липня викладачі кафедри перекладу Шапочка К. А. та Абабілова Н. М. взяли участь у літній школі Балтійської міжнародної академії (м. Рига, Латвія) щодо підготовки усних і письмових перекладачів.

У роботі школи взяли участь представники різних країн, зокрема Латвії, Литви, Росії, України, США. Різнопланова робота (доповіді, семінари, майстер класи) була спрямована на вдосконалення навичок перекладу художніх текстів, аудіовізуального перекладу, скоропису та синхронного перекладу науково-технічного, судового перекладу та етикету перекладача; обговорювалися питання волонтерського перекладу, локалізації, особливостей субтитрування тощо.

 

Залиште відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Related Post

Майстер-клас для абітурієнтів з використання онлайн ресурсів із метою вивчення англійської мовиМайстер-клас для абітурієнтів з використання онлайн ресурсів із метою вивчення англійської мови

Підготовка до складання зовнішнього незалежного оцінювання з англійської мови потребує від абітурієнтів регулярної роботи. Сучасні технології надають нові можливості для того, щоб під час цього процесу молоді люди одержували зворотній

Педагогічну практику з української мови розпочатоПедагогічну практику з української мови розпочато

01 лютого 2022 року відбулася настановча онлайн-конференція з виробничої практики студентів 4 курсу спеціальності «Середня освіта (Українська мова і література)» під загальним керівництвом проф. А.Л.Ситченка, д.пед.н. Л.В.Рускуліс. Мета виробничої педагогічної

Семінар із підготовки учнів миколаївських шкіл до складання ЗНО з англійської мови: використання мовиСемінар із підготовки учнів миколаївських шкіл до складання ЗНО з англійської мови: використання мови

Використання мови в різних життєвих та навчальних контекстах є важливим аспектом підготовки молоді до вступу в заклади вищої освіти та досягнення важливих життєвих та кар’єрних цілей. Тож, 26 листопада 2021